-
1 Ставропольский край
-
2 Ставропольский край
Русско-английский словарь по общей лексике > Ставропольский край
-
3 Ставропольский край
1) Geography: Stavropol Territory, Stavropol Territory (РСФСР, СССР)2) Foreign Ministry: the Stavropol TerritoryУниверсальный русско-английский словарь > Ставропольский край
-
4 край
I муж.1) edge, border, fringe; (b)rim (сосуда); brink (пропасти и т. п.)на краю гибели — on the brink/verge of disaster/ruin
на краю могилы, у края могилы — at death's door, one foot in the grave
с неровными краями — ( о бумаге) deckle-edged
литься через край — overflow, brim over
полный до краев — full to the brim, brim-full
через край — limitless, without limit, enough and to spare
2) (часть туши)- тонкий край••бить через край — to burst forth, to brim over
краем уха — half listen ( слушать); to overhear, happen to hear ( слышать)
хватить через край — разг. to go a little too far, to carry things to extremes
- на край светахлебнуть через край — разг. to have (more than) one's share of sorrow/misfortune
- на краю света II муж.1) (страна, местность)land, countryв наших краях — in our corner of the world, in our neck of the woods
чужие края — foreign/strange lands
krai, territory -
5 Ставропольский край
Новый большой русско-английский словарь > Ставропольский край
-
6 Ставропольский край
Американизмы. Русско-английский словарь. > Ставропольский край
См. также в других словарях:
Stavropol Krai — Ставропольский край (Russian) Krai … Wikipedia
Stavropol Soviet Republic — (Russian: Ставропольская Советская Республика [ Stavropol’skaja Sovetskaja Respublika ] ) (January 1 July 7, 1918) was part of the RSFSR in the territory of Stavropol Guberniya of the Imperial Russia. Its capital was Stavropol.It was merged into… … Wikipedia
Stavropol — /stav roh peuhl/; Russ. /stah vrddeuh peuhl/, n. 1. a territory of the Russian Federation in Europe, N of the Caucasus. 2,306,000; 29,600 sq. mi. (76,960 sq. km). 2. the capital of this territory. 306,000. 3. former name of Tolyatti. * * * ▪… … Universalium
Stavropol Krai — An administrative province of the Russian Federation. Previously called the Ordzhonikidze Krai, Stavropol was given its current name in 1943. Situated in the central North Caucasus, the krai borders Kalmykiya, Dagestan, Chechnya, North… … Historical Dictionary of the Russian Federation
Stavropol — Stav•ro•pol [[t]stævˈroʊ pəl[/t]] n. 1) geg a territory of the Russian Federation in Europe. 2,306,000; 29,600 sq. mi. (76,960 sq. km) 2) geg the capital of this territory. 306,000 3) geg former name of Tolyatti … From formal English to slang
Stavropol — /stav roh peuhl/; Russ. /stah vrddeuh peuhl/, n. 1. a territory of the Russian Federation in Europe, N of the Caucasus. 2,306,000; 29,600 sq. mi. (76,960 sq. km). 2. the capital of this territory. 306,000. 3. former name of Tolyatti … Useful english dictionary
Stavropol' — geographical name 1. territory S Russia in Europe N of the Caucasus area 31,120 square miles (80,600 square kilometers), population 2,536,000 2. city, its capital population 332,000 3. see Tol yatti … New Collegiate Dictionary
Manych Ship Canal — The Manych Ship Canal is a projected water transport connection between the basins of the Sea of Azov/Black Sea and the Caspian Sea. The most probable technical parameters of Manych Ship Canal are 6.5 m in depth, 80 m in width and more than 75… … Wikipedia
Gorbachev, Mikhail — ▪ president of Union of Soviet Socialist Republics in full Mikhail Sergeyevich Gorbachev born March 2, 1931, Privolye, Stavropol kray, Russia, U.S.S.R. Soviet official, the general secretary of the Communist Party of the Soviet Union… … Universalium
Muslim society — #3 Terrorist grouping of the wahhabism stream, operating in Russia. On the account of members of a grouping explosions of apartment houses in Moscow and Volgodonsk in 1999 (232 victims), 2 acts of terrorism in the Moscow underground in 2004 (52… … Wikipedia
Muslim society №3 — Muslim society #3 Terrorist grouping of the Wahhabism stream, operating in Russia. This is on the account of members committing a grouping explosions of apartment houses in Moscow and Volgodonsk in 1999 (232 victims), 2 acts of terrorism in the… … Wikipedia
